Ich Hab Noch Einen Koffer In Berlin (feat. Wolfgang Köhler and Simon Harrer)

from Songs of Berlin by Berlin Jazz Orchestra feat Marc Secara

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1.50 EUR or more
Buy the Full Digital Album

about

‘Still, part of me is always in Berlin’ (I leave a suitcase there). Much like Tony Bennett’s anthem for San Francisco, both Marlene Dietrich and Hildegard Knef are known for telling this story of their beloved Berlin with Ralph Maria Siegel’s 1951 song.
Simon Harrer adds a wonderful trombone commentary to complete the picture of Cooper’s arrangement.

lyrics

Ich hab' noch einen Koffer in Berlin

Wunderschön ist's in Paris,
Auf der Rue Madelaine.
Schön ist es im Mai in Rom
Durch die Stadt zu geh'n.
Oder eine Sommernacht,
Still beim Wein in Wien.
Doch ich häng', wenn ihr auch lacht,
Heut' noch an Berlin!

Ich hab' noch einen Koffer in Berlin,
Deswegen muss ich nächstens wieder hin.
Die Seligkeiten vergangener Zeiten
Sie sind alle noch in meinem kleinen Koffer drin.

Ich hab' noch einen Koffer in Berlin,
Der bleibt auch dort, und das hat seinen Sinn.
Auf diese Weise lohnt sich die Reise,
Denn wenn ich Sehnsucht hab',
Dann fahr' ich wieder hin!

Lunapark und Wellenbad,
Kleiner Bär im Zoo,
Wannseebad mit Wasserrad,
Tage, hell und froh!
Werder, wenn die Bäume blüh'n,
Park von Sanssouci...
Kinder, schön war doch Berlin!
Ich vergess' es nie!

Ich hab' noch einen Koffer in Berlin,
Deswegen muss ich nächstens wieder hin.
Die Seligkeiten vergangener Zeiten
Sind alle noch in meinem kleinen Koffer drin.

Ich hab' noch einen Koffer in Berlin,
Der bleibt auch dort, und das hat seinen Sinn.
Auf diese Weise lohnt sich die Reise,
Denn wenn ich Sehnsucht hab',
Dann fahr' ich wieder hin!

... denn ich hab' noch einen Koffer in Berlin!

credits

from Songs of Berlin, released October 10, 2021
Composer: Rudolph Maria Siegel
Lyricist: Aldo von Pinelli
Arranger: Jack Cooper

license

about

Berlin Jazz Orchestra feat Marc Secara image

Berlin Jazz Orchestra feat Marc Secara Berlin, Germany

Founded in 2000 by german vocalist MARC SECARA, the BERLIN JAZZ ORCHESTRA under the artistic direction
of trombone legend JIGGS WHIGHAM has developed into one of the most
renowned orchestras in Germany over the past 21 years .
New York Voices, Patti Austin,
Thomas Quasthoff, Joja Wendt, Manfred Krug and many others were guests stars of
Marc Secara and his orchestra. ... more